Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias
Volumen 3, Número 1, 2026, enero-marzo
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
MANIFESTACIONES CLÍNICAS DEL SÍNDROME DE APNEA OBSTRUCTIVA DEL
SUEÑO SEGÚN EL SEXO EN PACIENTES ADULTOS CON COVID PROLONGADO
EN MAGALLANES Y LA REGIÓN ANTÁRTICA CHILENA: ANÁLISIS BASADO EN
EL CUESTIONARIO STOP-BANG.
CLINICAL MANIFESTATIONS OF OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA SYNDROME
ACCORDING TO SEX IN ADULT PATIENTS WITH LONG COVID IN MAGALLANES
AND CHILEAN ANTARCTICA REGION: ANALYSIS BASED ON THE STOP-BANG
QUESTIONNAIRE
Paola Amaro Moya
Jonathan Lühr Henríquez
Lühr Henríquez Wolfrang
Leyla Huirimilla-Casanova
Alejandra Fernández Elgueta
Héctor Retamal Matus
Chile
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
581 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
Manifestaciones clínicas del síndrome de apnea obstructiva del sueño según el
sexo en pacientes adultos con COVID prolongado en Magallanes y la Región
Antártica Chilena: análisis basado en el cuestionario STOP-BANG.
Clinical manifestations of obstructive sleep apnea syndrome according to sex in
adult patients with Long COVID in Magallanes and Chilean Antarctica Region:
analysis based on the STOP-BANG questionnaire
Paola Amaro Moya
pamaro22@gmail.com
https://orcid.org/0009-0001-0333-5127
Hospital Clínico de Magallanes “Dr. Lautaro
Navarro Avaria”
Chile
Jonathan Lühr Henríquez
1
jonathan.luhr@umag.cl
https://orcid.org/0009-0009-1417-8209
Universidad de Magallanes
Chile
Lühr Henríquez Wolfrang
wolfrang.luhr@umag.cl
https://orcid.org/0000-0001-9141-2833
Universidad de Magallanes
Chile
Leyla Huirimilla-Casanova
leyla.huirimilla@umag.cl
https://orcid.org/0000-0002-6174-333X
Universidad de Magallanes
Chile
Alejandra Fernández Elgueta
alejandra.fernandez@umag.cl
https://orcid.org/0000-0002-7378-362X
Universidad de Magallanes
Chile
Héctor Retamal Matus
felipe.retamal@umag.cl
https://orcid.org/0000-0003-1629-7905
Universidad de Magallanes
Chile
1
Correspondencia: jonathan.luhr@umag.cl
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
582 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
RESUMEN
El síndrome de apnea obstructiva del sueño (SAOS) es una condición respiratoria crónica
asociada a consecuencias cardiovasculares, metabólicas y neurocognitivas. Tras la pandemia
de COVID-19, diversos reportes han documentado un aumento de alteraciones del sueño en
personas con Long COVID, incluyendo manifestaciones compatibles con SAOS. Este estudio
tuvo como objetivo analizar diferencias en la expresión sintomática del SAOS entre hombres y
mujeres adultos con diagnóstico de Long COVID, mediante el cuestionario STOP-BANG.
MÉTODOS: Diseño observacional, transversal y descriptivo, con una muestra de 104 pacientes
atendidos en el Centro Asistencial Docente e Investigación de la Universidad de Magallanes
(CADI-UMAG).
RESULTADOS: Se observó una mayor frecuencia de síntomas respiratorios en hombres y una
presentación clínica menos evidente en mujeres.
CONCLUSIÓN: Estas diferencias refuerzan la necesidad de estrategias diagnósticas
adaptadas al perfil sintomatológico destacando la utilidad del cuestionario STOP-BANG para
detectar riesgo de SAOS en pacientes post-COVID-19.
Palabras clave: Síndrome de Apnea Obstructiva del sueño; Long Covid; Stop Bang; Zona
Extrema
ABSTRACT
Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS) is a chronic respiratory condition associated with
cardiovascular, metabolic, and neurocognitive consequences. Following the COVID-19
pandemic, several reports have documented an increase in sleep disturbances among
individuals with Long COVID, including manifestations consistent with OSAS. This study aimed
to analyze differences in the symptomatic expression of OSAS between male and female adults
with a medical diagnosis of Long COVID using the STOP-BANG questionnaire. METHODS: A
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
583 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
cross-sectional, observational, and descriptive design was conducted with a sample of 104
patients treated at the Teaching and Research Healthcare Center of the University of
Magallanes (CADI-UMAG).
RESULTS: The findings revealed a higher frequency of respiratory symptoms in men and a less
evident clinical presentation in women.
CONCLUSION: These differences underscore the need for diagnostic strategies adapted to
symptom profiles and highlight the usefulness of the STOP-BANG questionnaire for detecting
OSAS risk in post-COVID-19 patients.
Keywords: Obstructive Sleep Apnea Syndrome; Long Covid; Stop Bang; Extreme Zone
Recibido: 9 enero 2025 | Aceptado: 25 enero 2026 | Publicado: 26 enero 2026
INTRODUCCIÓN
La apnea obstructiva del sueño (SAOS) se define como un trastorno respiratorio
crónico de origen multifactorial, caracterizado por episodios recurrentes de colapso parcial o
completo de la vía aérea superior durante el sueño. Esta alteración provoca hipoxemia
intermitente, activación simpática sostenida y fragmentación del sueño, generando un entorno
fisiopatológico de un mayor riesgo de enfermedades cardiovasculares, trastornos metabólicos y
déficit cognitivo progresivo, incluso en ausencia de otras comorbilidades preexistentes. (Taquet
et al., 2022; Quan et al., 2024).
La aparición del síndrome post-COVID-19, conocido como Long COVID, ha sido
asociada a un conjunto heterogéneo de síntomas que se extienden más allá de la fase aguda
de la infección. Dentro de este espectro clínico, los trastornos del sueño han sido ampliamente
reportados y reconocidos como una manifestación central por organismos internacionales,
dada su alta prevalencia y su impacto funcional en la población afectada (Chiner-Vives et al.,
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
584 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
2022). Se han propuesto diversos mecanismos fisiopatológicos para explicar la mayor
incidencia de alteraciones respiratorias del sueño en personas con Long COVID. Entre ellos
destacan el estado proinflamatorio persistente, la disfunción autonómica y el daño endotelial
crónico, que podrían favorecer la aparición o agravamiento de la apnea obstructiva del sueño
(Scarpelli et al., 2023).
Estudios recientes han documentado una alta prevalencia de apnea obstructiva del
sueño en pacientes hospitalizados tras COVID-19, alcanzando proporciones superiores al 50%
en formas severas, especialmente en hombres mayores con comorbilidades cardiovasculares y
metabólicas (Popovici et al., 2024). La evidencia indica que el SAOS podría aumentar el riesgo
de hospitalización por COVID-19, independientemente de factores como la edad, el índice de
masa corporal o la hipertensión (Strausz et al., 2021).
Aunque la polisomnografía continúa siendo el método diagnóstico de referencia para el
SAOS, su disponibilidad limitada en centros no especializados y regiones extremas plantea
desafíos para su implementación a gran escala. En este contexto, herramientas de cribado
como el cuestionario STOP-BANG, desarrollado por Chung y colaboradores, han demostrado
una sensibilidad adecuada para detectar individuos con riesgo moderado a severo de SAOS,
utilizando criterios clínicos y antropométricos de fácil aplicación (McGuire et al., 2023; Zhou et
al., 2024). El cuestionario STOP-BANG ha sido objeto de validación en diversas poblaciones y
contextos clínicos, evidenciando un desempeño robusto como estrategia de tamizaje en la
identificación temprana del riesgo de SAOS con mínima carga operativa para el equipo clínico
(Yuksel et al., 2021; Chung et al., 2016; Nagappa et al., 2015).
Estudios han evidenciado diferencias en la expresión clínica del SAOS según el sexo
biológico: los hombres presentan síntomas respiratorios clásicos, mientras que en las mujeres
predominan manifestaciones inespecíficas como insomnio o fatiga, lo que puede favorecer su
subdiagnóstico (Nagappa et al., 2017; Zhou et al., 2021).
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
585 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
Considerando la escasez de estudios que exploren las diferencias en la manifestación
clínica del SAOS en el contexto del Long COVID, y de investigaciones focalizadas en regiones
australes de América Latina, el presente trabajo tuvo como propósito examinar
comparativamente el perfil sintomático del SAOS entre hombres y mujeres adultos con
diagnóstico médico de Long COVID. Para ello, se empleó el cuestionario STOP-BANG como
herramienta de tamizaje clínico en una muestra de pacientes atendidos en el Centro Asistencial
Docente e Investigación de la Universidad de Magallanes (CADI-UMAG).
METODOLOGÍA
Se llevó a cabo un estudio observacional, transversal y descriptivo entre los años 2022
y 2023 en el Centro Asistencial Docente e Investigación de la Universidad de Magallanes
(CADI-UMAG), ubicado en Punta Arenas, Chile. La muestra estuvo compuesta por 104
personas adultas con diagnóstico médico confirmado de Long COVID, establecido según
criterios clínicos internacionales (Soriano et al., 2022). Los criterios de inclusión consideraron
edad igual o superior a 18 años, diagnóstico activo de Long COVID y firma del consentimiento
informado. Se excluyeron individuos con deterioro neurocognitivo severo o en tratamiento
psiquiátrico activo, lo anterior en función de la sensibilidad de la escala en dichas funciones
(Leng et al., 2017).
La evaluación clínica incluyó la aplicación del cuestionario STOP-BANG, una
herramienta validada internacionalmente para el tamizaje de apnea obstructiva del sueño
(Chung et al., 2016; Nagappa et al., 2015), que contempla ocho ítems de respuesta dicotómica:
presencia de ronquido habitual, cansancio diurno, apneas presenciadas por terceros,
hipertensión arterial, índice de masa corporal ≥35 kg/m², edad superior a 50 años,
circunferencia cervical aumentada (≥43 cm en hombres y ≥41 cm en mujeres), y sexo
masculino. Este instrumento ha demostrado utilidad clínica en múltiples entornos, incluyendo
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
586 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
atención primaria y evaluación preoperatoria (Hwang et al., 2022; Pivetta et al., 2021). Junto
con ello, se recopilaron variables antropométricas y sociodemográficas complementarias.
Las entrevistas fueron conducidas por profesionales clínicos previamente entrenados.
Los datos fueron anonimizados y codificados para su análisis. Se calcularon medidas de
tendencia central y dispersión, odds ratios con intervalos de confianza del 95% para explorar
asociaciones clínicas, y coeficientes de correlación de Pearson para evaluar relaciones entre
ítems del cuestionario. El análisis estadístico se efectuó utilizando el software IBM SPSS
Statistics versión 25 (IBM Corp., 2019; George & Mallery, 2021).
Este estudio fue aprobado por el Comité de Ética Científico de la Universidad de
Magallanes (CEC-UMAG) N° 032/SH/2023, y se desarrolló conforme a los principios
establecidos en la Declaración de Helsinki.
RESULTADOS
La muestra estuvo compuesta por 74 mujeres (71,2%) y 30 hombres (28,8%), con una
edad promedio de 51.5 ± 14.7 años. Se observó una diferencia estadísticamente significativa
entre las medias de ambos sexos (p: 0,007). El índice de masa corporal (IMC) promedio fue de
30.6 ± 6.1 kg/m², con valores ligeramente superiores en hombres (31.04 ± 6.0) en comparación
con mujeres (29.7 ± 6.1), cuya diferencia no fue significativa (p = 0.36). La circunferencia
cervical fue significativamente mayor en hombres (41.7 ± 3.4 cm) que en mujeres (32.2 ± 3.1
cm), con una diferencia estadísticamente significativa (p < 0.001). (Tabla N°1).
Tabla N°1
Estadígrafos de edad, índice de masa corporal y circunferencia de cuello según sexo.
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
587 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
En relación con los ítems del cuestionario STOP-BANG, el 56.7% de los hombres
reportaron ronquido habitual, en contraste con el 40.5% de las mujeres (p = 0.134). La
somnolencia diurna fue referida por el 46.7% de los hombres y el 60.8% de las mujeres, sin
diferencias significativas observables (p = 0.199). Las apneas observadas por terceros fueron
notificadas en el 23.3% de los hombres y el 20.3% de las mujeres (p = 0.729). La hipertensión
arterial fue reportada por el 28.8% del total de la muestra, con diferencias significativas entre
sexos (p = 0.038). (Tabla N°2).
Tabla N°2
Respuestas afirmativas de los participantes de las preguntas del test Stopbang según sexo.
Respecto al riesgo global según el puntaje del STOP-BANG, el 63.3% de los hombres y
el 31.0% de las mujeres alcanzaron un puntaje ≥ 5, categorizado como de alto riesgo para
SAOS. La diferencia fue estadísticamente significativa (χ² = 14.4; p = 0.001). (Tabla N°3).
Tabla N°3
Puntuación de riesgo de cuestionario STOP BANG según sexo.
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
588 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
En el análisis bivariado se observó que los hombres presentaron una mayor
probabilidad de riesgo de SAOS en comparación con las mujeres (OR = 3.83; IC 95% [1.44 -
10.35]; p-value = 0.002). (Anexo N°1).
El análisis de correlaciones mostró una asociación positiva moderada entre IMC y
circunferencia cervical (r = 0.412, p < 0.05), HTA y mayor de 50 años (r = 0,405, p < 0.05).
También se observaron asociaciones positivas leves entre ronquido y circunferencia de cuello
(r = 0.343, p <0.05), fatiga y apnea percibida (r = 0.309, p <0.05), y circunferencia de cuello con
apnea percibida (r = 0,337, p <0.05). (Tabla N°4). Respecto a los datos de consistencia interna,
se observó un Alfa de Cronbach de 0,583 (Anexo N°2).
Tabla N°4
Correlaciones interitem de las preguntas del test Stopbang.
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
589 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
DISCUSIÓN
El riesgo incrementado de SAOS en pacientes masculinos en comparación con su
contraparte femenina observado en este estudio coincide con los datos reportados en la
literatura científica (Carrillo et al., 2017). Este fenómeno se puede explicar mediante la mayor
sensibilidad que el test STOP-BANG presenta frente a la identificación de SAOS en población
masculina (Hwang et al., 2022; Pivetta et al., 2021).
Los hallazgos en este estudio resultan consistentes con reportes internacionales, como
el de Popovici et al. (2024), quienes identificaron una elevada proporción de SAOS severa en
pacientes post-COVID evaluados mediante STOP-BANG y poligrafía nocturna, vinculada
principalmente al sexo masculino, obesidad e hipertensión arterial. Por su parte, Strausz et al.
|
I1
I2
I3
I4
I5
I6
I7
I8
I1
1
I2
0,1691
1
I3
0,2866
*0,3098
1
I4
0,0615
-0,0008
0,0859
1
I5
0,2652
0,1492
0,2673
0,049
8
1
I6
0,017
0,0155
-0,0432
*0,405
3
0,0332
1
I7
*0,343
6
0,2073
*0,3377
0,155
5
*0,412
4
0,051
8
1
I8
0,1468
-0,1293
0,034
0,203
6
-0,1088
0,189
8
0,252
3
1
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
590 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
(2021) demostraron que el SAOS incrementa significativamente la probabilidad de
hospitalización por COVID-19, actuando como factor de riesgo independiente. Estas evidencias
respaldan la pertinencia de utilizar instrumentos de tamizaje en poblaciones post-COVID para
optimizar la pesquisa precoz y el abordaje integral de las secuelas respiratorias. La correlación
entre IMC y circunferencia de cuello observada entre los participantes del estudio sugiere que
la tendencia se alinea con los resultados reportados en estudios similares (Hingorjo et al., 2012;
González Jaimes & Tláhuext Aca, 2024).
La correlación positiva entre HTA y pacientes mayores de 50 se encuentra ampliamente
documentada (Oliveros et al., 2020), al igual que la correlación positiva entre IMC y
circunferencia de cuello mayor a 43 cm (Hingorjo et al., 2012; González Jaimes & Tláhuext Aca,
2024), lo que implica que la muestra en estudio presentó un perfil cardio metabólico similar a la
población general.
Paralelamente, la mayoría de las correlaciones leves estadísticamente significativas
fueron relacionadas a la circunferencia de cuello mayor a 43 cm. situación que revela la
importancia de la circunferencia de cuello presenta frente al riesgo de apnea del sueño
(Mihaicuta et al., 2021; Zhao et al., 2022; Ho et al., 2016).
Finalmente, la fiabilidad moderada observada en el estudio puede ser atribuible al
número de participantes dentro del estudio y su homogeneidad, ya que esto es contrastable
con los resultados observados en otros artículos en los cuales se observó una mayor fiabilidad
del estudio (Ojeda et al., 2022; Cruces-Artero et al., 2019). Cabe señalar que la presencia de
alteraciones del sueño persistentes en esta cohorte es coherente con reportes que señalan una
alta prevalencia de disfunciones del sueño en personas con síndrome post-COVID-19
(Chinvararak & Chalder, 2023; Tedjasukmana et al., 2023), reforzando la relevancia del cribado
oportuno mediante herramientas accesibles como el STOP-BANG.
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
591 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
CONCLUSIONES
El SAOS es un trastorno que puede estar relacionado a múltiples afecciones a la salud,
tales como problemas cognitivos, enfermedades coronarias y metabólicas. Razón por la cual, el
diagnóstico oportuno de este síndrome, al igual que sus instrumentos de pesquisa deben ser
evaluados y reportados para obtener un óptimo rendimiento, verificando que el instrumento sea
apto para el uso clínico en pacientes con Long COVID.
La aplicación del test STOP-BANG en la población del extremo sur reveló que las
características observadas en los pacientes pertenecientes a la Región de Magallanes
presentan similitudes tanto en sus respuestas como en sus características en comparación con
poblaciones de otras latitudes del mundo. Esto incluye las correlaciones de las medidas
tomadas en cuello con medidas antropométricas específicas y el riesgo de la población
masculina de padecer SAOS.
Declaración de conflicto de interés
Los autores declaran no tener ningún conflicto de interés relacionado con esta
investigación.
Declaración de contribución a la autoría
Paola Amaro Moya: Conceptualización, validación y edición.
Jonathan Lühr Henríquez: Conceptualización, metodología, administración del
proyecto, supervisión y liderazgo en la planificación, validación, redacción.
Wolfrang Lühr Henríquez: Conceptualización, análisis formal, metodología, validación,
visualización, redacción, redacción y edición.
Leyla Huirimilla-Casanova: Curación de datos, redacción, revisión y edición
Alejandra Fernández Elgueta: Investigación - Proceso de investigación
Felipe Retamal Matus: Investigación - Proceso de investigación
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
592 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
Declaración de uso de inteligencia artificial
Los autores declaran que utilizaron la inteligencia artificial como apoyo para este
artículo, y también que esta herramienta no sustituye de ninguna manera la tarea o proceso
intelectual. Después de rigurosas revisiones con diferentes herramientas en la que se
comprobó que no existe plagio como constan en las evidencias, los autores manifiestan y
reconocen que este trabajo fue producto de un trabajo intelectual propio, que no ha sido escrito
ni publicado en ninguna plataforma electrónica o de IA.
REFERENCIAS
Carrillo, A. J., Vargas, R. C., Cisternas, V. A., & Olivares-Tirado, P. (2017). Prevalencia
de riesgo de apnea obstructiva del sueño en población adulta chilena. Revista Chilena de
Enfermedades Respiratorias, 33(4).
Chiner-Vives, E., Cordovilla-Pérez, R., de la Rosa-Carrillo, D., García-Clemente, M.,
Izquierdo-Alonso, J. L., Otero-Candelera, R., et al. (2022). Short- and long-term impact of
COVID-19 infection on previous respiratory diseases. Archivos de Bronconeumología, 58, 39–
50.
Chinvararak, C., & Chalder, T. (2023). Prevalence of sleep disturbances in patients with
long COVID assessed by standardised questionnaires and diagnostic criteria: A systematic
review and meta-analysis. Journal of Psychosomatic Research, 175, 111536.
Chung, F., Abdullah, H. R., & Liao, P. (2016). STOP-Bang questionnaire. Chest, 149(3),
631–638. https://doi.org/10.1378/chest.15-0903
Cruces-Artero, C., Hervés-Beloso, C., Martín-Miguel, V., Hernáiz-Valero, S., Lago-
Deibe, F. I., Montero-Gumucio, M., et al. (2019). Utilidad diagnóstica del cuestionario STOP-
Bang en la apnea del sueño moderada en atención primaria. Gaceta Sanitaria, 33(5), 456–462.
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
593 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
George, D., & Mallery, P. (2021). IBM SPSS Statistics 27 step by step: A simple guide
and reference. Routledge.
González Jaimes, N. L., & Tláhuext Aca, J. F. (2024). Circunferencia del cuello como
predictor del sobrepeso y obesidad en jóvenes universitarios mexicanos. International Journal
of Kinanthropometry, 4(2), 13–21.
Hingorjo, M. R., Qureshi, M. A., & Mehdi, A. (2012). Neck circumference as a useful
marker of obesity: A comparison with body mass index and waist circumference. Journal of the
Pakistan Medical Association, 62(1), 36–40.
Ho, A. W., Moul, D. E., & Krishna, J. (2016). Neck circumference–height ratio as a
predictor of sleep-related breathing disorder in children and adults. Journal of Clinical Sleep
Medicine, 12(3), 311–317.
Hwang, M., Nagappa, M., Guluzade, N., Saripella, A., Englesakis, M., & Chung, F.
(2022). Validation of the STOP-Bang questionnaire as a preoperative screening tool for
obstructive sleep apnea: A systematic review and meta-analysis. BMC Anesthesiology, 22(1),
366. https://doi.org/10.1186/s12871-022-01874-3
IBM Corp. (2019). IBM SPSS Statistics for Windows (Version 26.0). IBM Corp.
Leng, Y., McEvoy, C. T., Allen, I. E., & Yaffe, K. (2017). Association of sleep-disordered
breathing with cognitive function and risk of cognitive impairment. JAMA Neurology, 74(10),
1237–1245. https://doi.org/10.1001/jamaneurol.2017.2180
McGuire, W. C., Pearce, A. K., & Malhotra, A. (2023). Sleep disturbances, dyspnoea,
and anxiety in long COVID. The Lancet Respiratory Medicine, 11(8), 664–
665. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(23)00213-6
Mihaicuta, S., Udrescu, L., Udrescu, M., Toth, I. A., Topîrceanu, A., Pleavă, R., et al.
(2021). Analyzing neck circumference as an indicator of CPAP treatment response in
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
594 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
obstructive sleep apnea with network medicine. Diagnostics, 11(1),
86. https://doi.org/10.3390/diagnostics11010086
Nagappa, M., Liao, P., Wong, J., Auckley, D., Ramachandran, S. K., Memtsoudis, S., et
al. (2015). Validation of the STOP-Bang questionnaire as a screening tool for obstructive sleep
apnea among different populations: A systematic review and meta-analysis. PLOS ONE,
10(12), e0143697. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0143697
Nagappa, M., Wong, J., Singh, M., Wong, D. T., & Chung, F. (2017). An update on the
various practical applications of the STOP-Bang questionnaire in anesthesia, surgery, and
perioperative medicine. Current Opinion in Anaesthesiology, 30(1), 118–
125. https://doi.org/10.1097/ACO.0000000000000426
Ojeda, D., Monsalve, V., Cisternas, P., Jorquera, Á., & Mora, K. (2022). Utilidad del
cuestionario STOP-BANG como predictor único de vía aérea difícil. Revista Médica de Chile,
150(4), 486–494.
Oliveros, E., Patel, H., Kyung, S., Fugar, S., Goldberg, A., Madan, N., et al. (2020).
Hypertension in older adults: Assessment, management, and challenges. Clinical Cardiology,
43(2), 99–107. https://doi.org/10.1002/clc.23303
Pivetta, B., Chen, L., Nagappa, M., Saripella, A., Waseem, R., Englesakis, M., et al.
(2021). Use and performance of the STOP-Bang questionnaire for obstructive sleep apnea
screening across geographic regions. JAMA Network Open, 4(3),
e211009. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2021.1009
Popovici, G. C., Georgescu, C. V., Vasile, M. C., Vlase, C. M., Arbune, A. A., & Arbune,
M. (2024). Obstructive sleep apnea after COVID-19: An observational study. Life, 14(8),
1052. https://doi.org/10.3390/life14081052
Quan, S. F., Weaver, M. D., Czeisler, M. É., Barger, L. K., Booker, L. A., Howard, M. E.,
et al. (2024). Association of obstructive sleep apnea with post-acute sequelae of SARS-CoV-2
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
595 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
infection. The American Journal of Medicine, 137(6), 529–
537.e3. https://doi.org/10.1016/j.amjmed.2024.02.023
Scarpelli, S., De Santis, A., Alfonsi, V., Gorgoni, M., Morin, C. M., Espie, C., et al.
(2023). The role of sleep and dreams in long COVID. Journal of Sleep Research, 32(3),
e13778. https://doi.org/10.1111/jsr.13778
Soriano, J. B., Murthy, S., Marshall, J. C., Relan, P., & Díaz, J. V. (2022). A clinical case
definition of post-COVID-19 condition by a Delphi consensus. The Lancet Infectious Diseases,
22(4), e102–e107. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(21)00703-9
Strausz, S., Kiiskinen, T., Broberg, M., Ruotsalainen, S., Koskela, J., Bachour, A., et al.
(2021). Sleep apnoea is a risk factor for severe COVID-19. BMJ Open Respiratory Research,
8(1), e000845. https://doi.org/10.1136/bmjresp-2020-000845
Taquet, M., Sillett, R., Zhu, L., Mendel, J., Camplisson, I., Dercon, Q., et al. (2022).
Neurological and psychiatric risk trajectories after SARS-CoV-2 infection: An analysis of 2-year
retrospective cohort studies including 1,284,437 patients. The Lancet Psychiatry, 9(10), 815–
827. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(22)00260-7
Tedjasukmana, R., Budikayanti, A., Islamiyah, W. R., Witjaksono, A. M. A. L., & Hakim,
M. (2023). Sleep disturbance in post-COVID-19 conditions: Prevalence and quality of
life. Frontiers in Neurology, 13, 1044541. https://doi.org/10.3389/fneur.2022.1044541
Yuksel, D., McKee, G. B., Perrin, P. B., Alzueta, E., Caffarra, S., Ramos-Usuga, D., et al.
(2021). Sleeping when the world locks down: Correlates of sleep health during the COVID-19
pandemic across 59 countries. Sleep Health, 7(2), 134–
142. https://doi.org/10.1016/j.sleh.2020.12.008
Zhao, Y., Yan, X., Liang, C., Wang, L., Zhang, H., & Yu, H. (2022). Incorporating neck
circumference or neck-to-height ratio into the GOAL questionnaire to better detect and describe
DOI: https://doi.org/10.71112/4vhh6w50
596 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
obstructive sleep apnea with application to clinical decisions. Frontiers in Neuroscience, 16,
902345. https://doi.org/10.3389/fnins.2022.902345
Zhou, J., Li, X., Zhang, T., Liu, Z., Li, P., Yu, N., et al. (2024). Pre-existing sleep
disturbances and risk of COVID-19: A meta-analysis. EClinicalMedicine, 74,
102719. https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2024.102719
Zhou, X., Zhou, B., Li, Z., Lu, Q., Li, S., Pu, Z., et al. (2021). Gender differences of
clinical and polysomnographic findings with obstructive sleep apnea syndrome. Scientific
Reports, 11(1), 5938. https://doi.org/10.1038/s41598-021-85533-8
Anexo N°1
Salida de programa informático de análisis bivariado de riesgo dicotomizado según sexo
