Forma Descripción generada automáticamente
Forma Descripción generada automáticamente
Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias
Volumen 3, Número 1, 2026, enero-marzo
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
GENTRIFICACIÓN Y LA ETNOGÉNESIS DE LA COLONIALIDAD: SU
ANTAGONISMO EN LA INTERCULTURALIDAD EN LA CUIDAD DE CAYAMBE
GENTRIFICATION AND THE ETHNOGENESIS OF COLONIALITY: THEIR
ANTAGONISM IN INTERCULTURALITY IN THE CITY OF CAYAMBE
Eduardo José Terán Duque
Ecuador
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
249 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
Gentrificación y la etnogénesis de la colonialidad: su antagonismo en la
interculturalidad en la Cuidad de Cayambe
Gentrification and the ethnogenesis of coloniality: their antagonism in
interculturality in the City of Cayambe
Eduardo José Terán Duque
e_ejteran@utavalo.edu.ec / edu.teran1999@hotmail.com
https://orcid.org/0000-0003-4192-4886
Universidad Andina Simón Bolívar
Ecuador
RESUMEN
El artículo examina problemáticas socioculturales en parroquias y comunidades indígenas de
Cayambe (Porotog, Cangahua, Pesillo, Olmedo, Juan Montalvo y la Chimba) causadas por la
gentrificación, proceso de desplazamiento socioespacial donde zonas rurales de bajos ingresos
se reestructuran con la llegada de residentes de mayores ingresos o extranjeros. Este
fenómeno, enraizado en la colonialidad y la neoconquista, perpetúa la jerarquización étnico-
racial y la explotación de pueblos originarios. La etnogénesis regresiva invisibiliza la existencia
indígena, replicando patrones de control cultural hegemónico. Mediante etnografía situada,
cartografía cultural, historias de vida y cuerpobiografías, se analizan realidades de opresión y
marginación territorial. La renovación urbanística orientada a nuevas clases "blanqueadas"
(re)produce la cultura del despojo en espacios comunitarios, subordinando las diversidades
socioculturales. Se marginan prácticas ancestrales características de la organización colectiva;
mingas, reuniones comunitarias y huertos populares, relegándolas al "no ser" social.
Finalmente, las comunidades pierden autonomía, tradiciones, ritos y costumbres, mientras la
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
250 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
etnogénesis regresiva produce violencia epistémica, reduciendo actividades colectivas a
entretenimiento social (folclorización) sin reconocer su importancia histórica.
Palabras clave: Comunidades indígenas; gentrificación; neoconquista; etnogénesis; violencia
epistémica.
ABSTRACT
The article examines sociocultural issues in indigenous parishes and communities in Cayambe
(Porotog, Cangahua, Pesillo, Olmedo, Juan Montalvo, and La Chimba) caused by gentrification,
a process of socio-spatial displacement in which low-income rural areas are restructured with
the arrival of higher-income residents or foreigners. This phenomenon, rooted in colonialism and
neo-conquest, perpetuates ethnic-racial hierarchies and the exploitation of indigenous peoples.
Regressive ethnogenesis renders indigenous existence invisible, replicating patterns of
hegemonic cultural control. Through situated ethnography, cultural cartography, life stories, and
body biographies, realities of oppression and territorial marginalization are analyzed. Urban
renewal geared toward new “whitened” classes (re)produces the culture of dispossession in
community spaces, subordinating sociocultural diversities. Ancestral practices characteristic of
collective organization, mingas, community meetings, and community gardens,are marginalized,
relegating them to social “non-being.” Finally, communities lose their autonomy, traditions, rites,
and customs, while regressive ethnogenesis produces epistemic violence, reducing collective
activities to social entertainment (folklorization) without recognizing their historical importance.
Keywords: Indigenous communities; gentrification; neo-conquest; ethnogenesis; epistemic
violence.
Recibido: 20 diciembre 2025 | Aceptado: 7 enero 2026 | Publicado: 8 enero 2026
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
251 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
INTRODUCCIÓN
El presente estudio se fundamenta en una metodología mixta que articula el análisis
etnografía situada y epistemología comunitaria, permitiendo construir una mirada crítica sobre
el ejercicio del derecho colectivo a la interculturalidad de los pueblos originarios y su relación
intrínseca con la territorialidad ancestral. Esta aproximación metodológica posibilita examinar
cómo los procesos de gentrificación en las parroquias y comunidades indígenas de Cayambe
específicamente Porotog, Cangahua, Pesillo, Olmedo, Juan Montalvo y la Chimba, constituyen
mecanismos contemporáneos de despojo territorial que operan dentro de un sistema jerárquico
excluyente y monoculturalizante, reproduciendo lógicas coloniales de poder en el espacio
urbano-rural.
La gentrificación, entendida como proceso multidimensional de transformación
socioespacial, implica la penetración hegemónica de capital económico en territorios rurales
caracterizados por su valor de uso comunitario, generando desplazamientos demográficos
forzados y la reestructuración de las relaciones sociales preexistentes (Anzaldúa, 1987). Este
fenómeno adquiere particular relevancia en el contexto ecuatoriano, donde las comunidades
indígenas mantienen vínculos ontológicos con sus territorios, constituyéndose estos no solo
como espacios físicos de reproducción material, sino como lugares de enunciación cultural,
práctica política y memoria colectiva. La invasión de grupos económicos sólidos en estas zonas
genera profundas implicaciones sociojurídicas que trascienden la mera transformación del
paisaje urbano, afectando sustancialmente los sistemas normativos consuetudinarios, las
formas organizativas comunitarias y los mecanismos de reproducción cultural (Coba, 2025).
Paralelamente, la etnogénesis regresiva opera como dispositivo de violencia epistémica que
desvaloriza sistemáticamente las prácticas ancestrales, relegándolas a la condición de saberes
periféricos, folclóricos o anacrónicos frente a la hegemonía del conocimiento occidental. Este
proceso de subalternización cognitiva invisibiliza los aportes científicos, tecnológicos y
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
252 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
filosóficos de las civilizaciones andinas, reestructurando patrones de control cultural que
domestican las manifestaciones identitarias para alinearlas con estándares hegemónicos
(Curiel, 2013). La consecuencia directa es la supresión progresiva de prácticas
consuetudinarias desde sistemas de justicia comunitaria hasta formas de organización del
trabajo colectivo que constituyen el sustrato de la reproducción social de estos pueblos,
alterando y amenazando la transmisión intergeneracional de tradiciones, ritos y costumbres
(Cielo, 2025).
El entrecruzamiento entre gentrificación y etnogénesis regresiva configura un escenario
de múltiples violencias que operan simultáneamente: territorial, epistémica, simbólica y
estructural. Estas violencias se manifiestan en la transformación del tejido social comunitario, la
mercantilización de espacios de significación colectiva, la imposición de lógicas de valorización
del suelo ajenas a las cosmologías indígenas y la precarización de las condiciones materiales
de existencia de las poblaciones originarias (Escobar, 2005). En este contexto, emerge la
necesidad imperiosa de analizar las diversas problemáticas socioculturales que enfrentan estas
comunidades, explorando las tensiones dialécticas entre gentrificación, colonialidad e
interculturalidad en el espacio urbano-rural de Cayambe.
El proceso de reorganización socioespacial, impulsado por la expansión desenfrenada
del capitalismo extractivista y el consumo intensivo de recursos básicos, se materializa en la
proliferación de megaproyectos agroproductivos, complejos florícolas industriales y desarrollos
residenciales de alto standing. Esta reconfiguración territorial se fundamenta en la lógica del
despojo, mecanismo histórico que legitima la desposesión de tierras comunitarias y la
expropiación de territorios ancestrales donde se desarrollan prácticas culturales específicas
(Federici, 2010). El impacto trasciende la dimensión material, afectando derechos
fundamentales como la propiedad comunitaria y comunal, donde los habitus culturales, las
redes de relaciones sociales y los modos de vida locales son violentamente trastocados por lo
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
253 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
que puede denominarse "modernidad bestial": un proceso de desapropiación que genera
nuevas formas de relacionamiento social caracterizadas por el desplazamiento hacia los
márgenes territoriales de los grupos históricamente asentados (Gómez, 2020).
Esta modernización forzada de espacios comunitarios constituye una expresión
contemporánea de la neocolonialidad, operando bajo la narrativa del desarrollo y el crecimiento
económico para justificar el despojo identitario. El resultado es la apertura de brechas
intergeneracionales donde, de manera progresiva, las tradiciones, ritos y rituales experimentan
procesos de erosión cultural, en tanto las nuevas generaciones son seducidas por las
comodidades y la accesibilidad que promete la modernidad (Goetschel, 2021). Este fenómeno
provoca la pérdida paulatina de la interculturalidad territorial y genera, además, el rechazo al
origen étnico-racial propio, dando lugar a procesos de mestizaje cultural que funcionan como
estrategias de supervivencia en contextos de discriminación estructural (Lozano, 2016).
La pérdida del idioma originario el kichwa emerge como uno de los indicadores más
contundentes de esta violencia cultural. Las nuevas generaciones perciben su lengua materna
como innecesaria para las transacciones con la modernidad, relegando su uso a los ancestros
y propiciando una ruptura comunicacional intergeneracional. Esta situación plantea
interrogantes cruciales sobre las formas de coexistencia entre culturas preexistentes y los
regímenes culturales hegemónicos. Más allá de la pérdida lingüística, tradiciones y formas de
relación social, este proceso genera impactos negativos en las estructuras socioeconómicas y
en las correlaciones familiares, transformando radicalmente el estilo de vida local (Lugones,
2008).
La incapacidad de competir con el crecimiento económico impuesto compele a las
comunidades a desarrollar mecanismos de supervivencia ante formas desiguales de
competencia: la intensificación del trabajo familiar mediante la incorporación de nuevas
generaciones al cultivo, el desplazamiento hacia zonas cada vez más alejadas de los centros
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
254 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
urbanos, la migración interna campo-ciudad que desarticula núcleos familiares, e incluso la
inserción en economías ilícitas, minería ilegal, integración a organizaciones criminales,
utilización de territorios como puntos de narcotráfico, como respuestas desesperadas a la
exclusión sistemática (Moreno, 2025). Estos procesos de desigualdad territorial y social
impactan con mayor profundidad en grupos históricamente vulnerables, quienes son los
primeros en sufrir las crisis ambientales, sociales y económicas derivadas de un modelo de
desarrollo asimétrico que concentra la inversión estatal en las principales metrópolis (Quito,
Guayaquil, Cuenca).
El impacto en las formas de vida de pueblos y comunidades indígenas es exponencial:
la pérdida del territorio implica la erosión del estilo de vida y el desmantelamiento de
costumbres ancestrales, todo ello como resultado del consumo moderno-colonial que sacrifica
subjetividades en aras de un crecimiento económico abstracto. La contaminación ambiental
afecta primordialmente a familias campesinas, generando desnutrición, pérdida de capacidad
agroproductiva, apícola, porcina y ganadera (Quijano, 2014. La gentrificación precariza la
existencia misma de estas comunidades: el aumento de la plusvalía local eleva
exponencialmente los costos de transporte y vivienda; el control de vertientes y ojos de agua,
anteriormente gestionados comunitariamente, pasa a manos de empresas públicas o privadas;
se destruye el tejido social comunitario mediante la imposición de barreras físicas y sociales,
desde tratos deshumanizantes y actos de discriminación hasta la desaparición de actividades
comunitarias fundamentales como las mingas locales, huertos comunitarios y calderos
colectivos, generando divisiones internas en las comunidades (Ortega, 2025).
Adicionalmente, se observa un proceso de mestizaje en las expresiones lingüísticas
cotidianas, desde la incorporación ocasional de palabras kichwas en conversaciones
predominantemente castellanas hasta la adopción de extranjerismos que desplazan términos
autóctonos. Este fenómeno construye un imaginario colectivo donde el uso de términos
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
255 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
indígenas genera estigmas y bestializa a quienes los emplean, provocando que gran parte de la
población opte por el uso frecuente del español colonial y abandone el aprendizaje de su
lengua materna. Este borraje cultural se hace visible también en la vestimenta: se abandona el
uso cotidiano del traje tradicional en favor de la ropa mestiza, reservando los atuendos típicos
para ocasiones especiales o eventos formales comunitarios, lo que reduce manifestaciones
identitarias complejas a performances folclóricas descontextualizadas (Pacari, 2002).
Frente a esta constelación de problemáticas, el presente estudio se posiciona desde
una perspectiva crítica que propone la interculturalidad como horizonte político y epistémico.
Esta interculturalidad, entendida como diálogo horizontal entre diversas cosmovisiones sin
jerarquías ni asimetrías, implica el reconocimiento y valoración genuina de los aportes de cada
pueblo a la construcción de sociedades plurales. Más allá del multiculturalismo liberal que
celebra la diversidad sin cuestionar las estructuras de poder, la interculturalidad crítica
demanda una redistribución equitativa del poder y la riqueza, así como una cohabitación
respetuosa de los territorios ancestrales que reconozca las autonomías políticas, jurídicas y
territoriales de los pueblos originarios (Segato, 2015).
La identificación de patrones específicos de gentrificación y etnogénesis que afectan el
estilo de vida de los pueblos originarios constituye el objetivo central de esta investigación.
Para ello, se hace indispensable la descolonización de las prácticas urbanas y la garantía
efectiva de la interculturalidad dentro de los procesos de desarrollo, promoviendo la justicia
socioespacial desde cosmovisiones andinas y plurales. Esto implica el respeto irrestricto a las
prácticas ancestrales como formas legítimas de resolución de conflictos, así como el
reconocimiento de la autonomía de los pueblos indígenas para organizar y monitorear sus
territorios conforme a sus propios sistemas normativos y organizativos, en ejercicio pleno de
sus derechos colectivos constitucionalmente reconocidos (Tzul Tzul, 2025).
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
256 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
METODOLOGÍA
La presente investigación se inscribe en el paradigma epistemológico crítico-decolonial,
adoptando un enfoque metodológico cualitativo que privilegia la comprensión profunda de
experiencias vividas, significados culturales y relaciones de poder estructurales sobre la
cuantificación de variables. Esta opción epistemológica responde a la naturaleza del objeto de
estudio: los procesos de gentrificación y etnogénesis regresiva no pueden captarse
adecuadamente mediante indicadores estadísticos agregados, sino que requieren
aproximaciones interpretativas que accedan a las dimensiones subjetivas, relacionales y
simbólicas de la transformación socioespacial (Escobar, 2005).
Se adoptó un diseño de investigación multimétodo que articula etnografía situada,
cartografía social participativa, historias de vida y cuerpobiografías, permitiendo la triangulación
metodológica que fortalece la validez de los hallazgos mediante la convergencia de evidencias
producidas desde diferentes técnicas. El trabajo de campo se desarrolló durante dieciocho
meses en las parroquias y comunidades de Porotog, Cangahua, Pesillo, Olmedo, Juan
Montalvo y la Chimba, involucrando estancias prolongadas en territorios comunitarios,
participación en actividades cotidianas y rituales, y construcción de relaciones de confianza con
referentes comunitarios, autoridades indígenas y familias que abrieron generosamente sus
espacios para compartir sus experiencias (Curiel, 2013).
La etnografía situada constituyó la estrategia metodológica vertebral de la investigación,
entendida como proceso de inmersión prolongada en el contexto social estudiado que permite
comprender las prácticas, significados y relaciones desde la perspectiva de los propios actores.
Esta aproximación etnográfica se distancia del positivismo observacional que pretende captar
realidades objetivas desde una posición externa neutral, asumiendo en cambio que el
conocimiento se produce en el encuentro dialógico entre investigador y comunidad, mediado
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
257 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
por posicionamientos políticos, diferencias culturales y relaciones de poder que deben ser
reflexivamente reconocidos (Curiel, 2013).
La etnografía situada implicó la combinación de observación participante en espacios
comunitarios mingas, asambleas, fiestas, mercados, reuniones organizativas, entrevistas en
profundidad con diversos actores, líderes comunitarios, mujeres mayoras, jóvenes, autoridades
indígenas, migrantes retornados y análisis de documentos locales como actas de cabildos,
archivos de organizaciones y correspondencia con instituciones estatales. El registro
etnográfico se realizó mediante diarios de campo detallados que documentan no solo eventos
observados sino las reflexiones, emociones e interpelaciones que el trabajo de campo generó
en el investigador, reconociendo que la subjetividad no es obstáculo sino condición de
posibilidad del conocimiento situado (Lugones, 2008).
La cartografía social participativa funcionó como metodología colaborativa que posiciona
a las comunidades como productoras legítimas de conocimiento espacial, cuestionando el
monopolio epistémico de la cartografía técnica oficial. Mediante talleres comunitarios facilitados
con perspectiva horizontal, los participantes elaboraron mapas colectivos que representan su
territorio no como espacio físico neutro sino como lugar cargado de memoria, significación
cultural y disputa política (Lugones, 2008).
Estos mapas parlantes identifican sitios sagrados, fuentes de agua ancestrales,
espacios de uso comunitario, zonas de conflicto territorial con empresas o nuevos residentes,
áreas de contaminación ambiental y transformaciones en el uso del suelo provocadas por la
gentrificación. La cartografía participativa permitió visibilizar geografías subalternas
invisibilizadas por la planificación estatal y el ordenamiento territorial hegemónico,
documentando cómo las comunidades conceptualizan, organizan y valoran sus territorios
según lógicas culturales propias. Los mapas producidos no constituyen meras
representaciones descriptivas sino herramientas políticas que las comunidades utilizan en
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
258 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
procesos de defensa territorial, negociación con autoridades estatales y reivindicación de
derechos colectivos, transformando la investigación en instrumento de fortalecimiento
organizativo (Ortega, 2025).
Las historias de vida y cuerpobiografías constituyeron técnicas complementarias
orientadas a captar las experiencias biográficas singulares que, analizadas relacionalmente,
permiten comprender procesos sociales estructurales. Se realizaron veinte historias de vida en
profundidad con personas de diferentes generaciones, géneros y trayectorias vitales,
documentando sus experiencias de transformación territorial, estrategias de reproducción
material y cultural, memorias de despojo o resistencia, y proyectos de futuro (Ortega, 2025).
Las cuerpobiografías extendieron este enfoque narrativo incorporando la dimensión
corporal: cómo los cuerpos indígenas son marcados por relaciones de poder racializadas, cómo
la discriminación se inscribe somáticamente generando vergüenza o reapropiación orgullosa,
cómo las prácticas corporales vestimenta, lengua, gestualidad funcionan como sitios de
negociación identitaria. Estas narrativas biográficas fueron transcritas, codificadas mediante
análisis temático y articuladas con los datos etnográficos y cartográficos, permitiendo identificar
patrones recurrentes sin anular la especificidad de cada trayectoria (Ortega, 2025).
El análisis integrado de los materiales cualitativos se realizó mediante software de
análisis cualitativo ATLAS.ti, facilitando la organización de códigos, la identificación de
relaciones entre categorías analíticas y la construcción de modelos interpretativos que
conectan dimensiones micro de experiencia vivida con estructuras macro de colonialidad y
gentrificación. Este proceso analítico fue iterativo, involucrando retornos constantes al campo
para validar interpretaciones emergentes con los participantes, reconociendo su capacidad de
teorización sobre sus propias realidades y evitando la extracción extractivista de conocimiento
que reproduce colonialismo epistémico en la investigación académica.
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
259 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
RESULTADOS
Tabla 1.
Matriz Analítica de Resultados: Dimensiones del Despojo y Resistencia en Cayambe
DIMENSIÓN
MANIFESTACIONES
DEL DESPOJO
IMPACTOS
DOCUMENTADOS
ESTRATEGIAS DE
RESISTENCIA
TERRITORIAL
• Pérdida de 37% de
tierras comunitarias en
última década
• Conversión de 450
hectáreas a florícolas
industriales
• Urbanizaciones
privadas en zonas de
recarga hídrica
• Fragmentación de
territorios continuos
• Desplazamiento de
120 familias
documentadas
• Reducción de áreas
de pastoreo
comunitario
• Cercamiento de
caminos ancestrales
• Pérdida de
conectividad entre
comunidades
• Recuperación de
85 hectáreas
mediante acciones
legales
• Demarcación de
linderos comunales
• Alianzas
intercomunales de
defensa territorial
• Ocupación
simbólica de
espacios
disputados
HÍDRICA
• Privatización de 12
vertientes ancestrales
• Contaminación de 8
ríos por agroquímicos
• Acaparamiento
empresarial de
caudales
• Destrucción de
sistemas de riego
tradicionales
• Reducción 60%
disponibilidad agua
para riego
• Enfermedades
dérmicas en
población expuesta
• Muerte de cultivos
tradicionales
• Conflictos
intrafamiliares por
escasez
• Fortalecimiento de
Juntas de Agua
comunitarias
• Monitoreo
participativo de
calidad hídrica
• Acciones
constitucionales de
protección
• Construcción de
reservorios
comunitarios
LINGÜÍSTICA
• Solo 23% de menores
de 15 años habla
kichwa
• Discriminación en
espacios educativos
• Ausencia de
señalética bilingüe
oficial
• Estigmatización del
kichwa como lengua
rural
• Ruptura
comunicacional
intergeneracional
• Pérdida de
conocimientos
codificados en
kichwa
• Vergüenza étnica
en jóvenes
• Aculturación
lingüística progresiva
• Nidos lingüísticos
en 5 comunidades
• Talleres de
lectoescritura
kichwa
• Creación de
poesía y música en
lengua materna
• Exigencia de
educación
intercultural bilingüe
CULTURAL-
IDENTITARIA
• Reducción 70% uso
cotidiano vestimenta
tradicional
• Conversión de rituales
en espectáculos
• Crisis identitaria en
población juvenil
• Pérdida de
transmisión de
conocimientos
• Escuelas
comunitarias de
saberes ancestrales
• Revalorización de
parteras y yachaks
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
260 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
turísticos
• Prohibición de
celebraciones en
espacios públicos
• Folclorización de
prácticas ancestrales
rituales
• Blanqueamiento
cultural progresivo
• Debilitamiento de
cohesión comunitaria
• Fiestas del Inti
Raymi
autogestionadas
• Procesos de
autoafirmación
identitaria juvenil
ECONÓMICO-
PRODUCTIVA
• Incremento 180% en
costo de vida (2015-
2024)
• Desaparición de 40%
de cultivos tradicionales
• Precarización laboral
en florícolas (85% sin
contratos)
• Pérdida de mercados
locales por
supermercados
• Empobrecimiento
relativo de familias
campesinas
• Migración laboral
forzada
• Desnutrición infantil
en aumento (32% en
Cangahua)
• Dependencia de
empleos precarious
• Ferias
agroecológicas y
circuitos cortos
• Recuperación de
semillas nativas (15
variedades papa)
• Cooperativas de
producción
comunitaria
• Turismo
comunitario
autogestionado
JURISDICCIONAL
• Judicialización de 28
casos de justicia
indígena
• No reconocimiento de
autoridades
comunitarias
• Criminalización de
líderes indígenas
• Imposición de
procedimientos
ordinarios en asuntos
internos
• Debilitamiento de
autonomía
jurisdiccional
• Deslegitimación de
justicia comunitaria
• Pérdida de
mecanismos propios
de resolución
• Conflictos con
sistema judicial
ordinario
• Sistematización
de procedimientos
consuetudinarios
• Formación de
autoridades en
pluralismo jurídico
• Incidencia política
para reforma de
Código Orgánico de
la Función Judicial
• Red de apoyo
jurídico intercultural
AMBIENTAL
• Contaminación
atmosférica por
invernaderos
• Deforestación de 200
hectáreas bosques
nativos
• Uso intensivo
agroquímicos (45
ton/año en zona)
• Ocupación de
páramos y humedales
• Enfermedades
respiratorias en
población cercana a
florícolas
• Pérdida de
biodiversidad (8
especies vegetales)
• Afectación a
polinizadores nativos
• Sequía por
alteración ciclo
hídrico
• Monitoreo
comunitario de
contaminación
• Reforestación
participativa (5000
árboles nativos)
• Denuncias
ambientales ante
Ministerio de
Ambiente
• Guardianía
territorial
comunitaria
POLÍTICO-
ORGANIZATIVA
• Cooptación de
dirigentes por partidos
políticos
• Fragmentación
organizativa
intercomunal
• Imposición de
proyectos sin consulta
previa
• Divisiones internas
en comunidades
• Pérdida de
capacidad de
movilización colectiva
• Decisiones
comunitarias influidas
externamente
• Fortalecimiento de
UNOPAC como
organización matriz
• Espacios de
formación política
intercultural
• Exigencia de
consulta previa libre
e informada
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
261 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
Hallazgos transversales emergentes
El análisis integrado de los datos etnográficos, cartográficos y biográficos revela cuatro
hallazgos transversales que atraviesan las dimensiones identificadas en la matriz. Primero, la
gentrificación en Cayambe opera mediante un patrón espacial diferenciado: las zonas con
mayor valorización histórica y conectividad vial experimentan despojo violento con
desplazamiento físico de familias, mientras que territorios más periféricos sufren un despojo
gradual mediante la imposición de lógicas mercantiles que precariza la permanencia sin
expulsión inmediata. Esta diferenciación espacial del despojo genera geografías desiguales de
resistencia: en zonas de alto conflicto emergen estrategias confrontativas de defensa territorial,
mientras que en áreas de transformación gradual predominan resistencias cotidianas menos
visibles, pero igualmente significativas.
Segundo, existe una profunda articulación entre despojo material y violencia epistémica
que no puede reducirse a causalidad unidireccional. La deslegitimación de conocimientos
ancestrales sobre gestión territorial facilita la apropiación física de tierras y recursos, pero
simultáneamente el despojo territorial debilita las condiciones materiales para la reproducción
de saberes que requieren prácticas situadas en espacios específicos. Esta circularidad entre
violencia epistémica y despojo material configura un sistema integrado de dominación que debe
ser enfrentado simultáneamente en ambas dimensiones: no es posible defender el territorio sin
defender la legitimidad de los conocimientos que lo nombran, organizan y significan.
Tercero, las estrategias de resistencia documentadas revelan una sofisticación política
que desmiente narrativas victimizantés sobre las comunidades indígenas. Lejos de reaccionar
• Debilitamiento de
mingas y asambleas
• Individualización de
lógicas organizativas
• Articulación con
movimiento
indígena nacional
(CONAIE)
Elaborado con ATLAS.ti
Fuente: https://atlasti.com/es
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
262 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
pasivamente al despojo, las comunidades están construyendo un repertorio híbrido de
resistencia que combina estratégicamente prácticas ancestrales (mingas, asambleas,
ritualidad) con instrumentos jurídicos contemporáneos (acciones constitucionales, incidencia
legislativa, judicialización), movilización política (marchas, plantones, alianzas interétnicas) y
producción comunicacional (documentales comunitarios, redes sociales, comunicación
alternativa). Esta hibridación estratégica no implica pérdida de identidad sino capacidad de
agencia política para movilizar recursos diversos según contextos específicos de lucha.
Cuarto, emerge una tensión generacional compleja que no puede reducirse al binario
tradición-modernidad. Si bien las generaciones mayores expresan preocupación por la pérdida
de prácticas culturales en jóvenes, estos últimos están desarrollando formas contemporáneas
de indianidad que articulan reivindicaciones territoriales ancestrales con discursos globales de
derechos humanos, justicia ambiental y anticapitalismo. Los jóvenes entrevistados no rechazan
su identidad indígena, pero la reconfiguran selectivamente, apropiándose de elementos que
consideran vigentes y transformando otros que perciben como opresivos (especialmente
normas patriarcales en estructura comunitaria). Esta reindigenización crítica, aunque genera
conflictos intergeneracionales, constituye una estrategia de actualización cultural que permite a
las nuevas generaciones afirmarse como indígenas sin quedar atrapadas en esencialismos que
las condenarían a la museificación.
DISCUSIÓN
La investigación confirma que la gentrificación en Cayambe no constituye un proceso
aislado de transformación urbana, sino la actualización contemporánea de la matriz colonial de
poder que estructura las relaciones sociales en América Latina desde el siglo XVI. Esta
continuidad histórica se manifiesta en la reproducción de patrones de despojo territorial,
jerarquización étnico-racial y subordinación epistémica que, aunque adoptan formas
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
263 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
aparentemente modernas legitimadas por discursos de desarrollo y progreso, perpetúan lógicas
extractivistas profundamente arraigadas en el ordenamiento colonial. El estudio cuestiona
críticamente los marcos teóricos predominantes sobre gentrificación desarrollados en contextos
del Norte global, argumentando que en territorios indígenas andinos la dimensión racial y
colonial resulta constitutiva del fenómeno, no contingente como en ciudades europeas o
norteamericanas donde se analiza principalmente como proceso de clase.
El análisis documenta la articulación inseparable entre despojo material y violencia
epistémica en Cayambe, evidenciando que estas dimensiones operan como sistema integrado
donde la deslegitimación de conocimientos ancestrales facilita la apropiación de territorios,
mientras que simultáneamente el despojo territorial destruye las condiciones materiales para la
reproducción de saberes situados. Esta circularidad desafía tanto el materialismo ortodoxo que
prioriza determinaciones económicas como el postmodernismo culturalista centrado en
dimensiones discursivas, demostrando que en contextos coloniales la transformación material y
simbólica constituyen momentos inseparables de un mismo proceso de dominación. La pérdida
del idioma kichwa, por ejemplo, no puede comprenderse solo como efecto de discriminación
cultural, sino que está materialmente condicionada por transformaciones económicas que
obligan a familias indígenas a insertarse en mercados laborales urbanos donde el español es
requisito funcional.
Los hallazgos sobre estrategias de resistencia comunitaria cuestionan narrativas
victimizantes que representan a pueblos indígenas como objetos pasivos sin capacidad de
agencia histórica. La investigación documenta repertorios híbridos de resistencia que combinan
mingas ancestrales con acciones constitucionales, asambleas comunitarias with movilización
en redes sociales, y conocimientos territoriales tradicionales con monitoreo ambiental técnico,
evidenciando una sofisticación política que desmiente esencialismos culturales. Esta
hibridación no implica pérdida de identidad sino ejercicio creativo de agencia política que
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
264 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
moviliza estratégicamente recursos diversos según contextos de lucha específicos. La
experiencia de Cayambe confirma que la resistencia indígena no consiste en preservar culturas
inmutables sino en afirmar el derecho a la autodeterminación para decidir colectivamente qué
elementos culturales mantener, cuáles transformar y cuáles incorporar de otras tradiciones.
La escala territorial del despojo documentado, con un 37% de tierras comunitarias
perdidas en una década, resulta alarmante pero coherente con tendencias regionales de
acaparamiento de tierras en América Latina. Cayambe constituye una manifestación localizada
de dinámicas estructurales vinculadas a financiarización de la agricultura, expansión de
agronegocios orientados a exportación y especulación inmobiliaria en zonas periurbanas. La
particularidad del caso radica en la concentración florícola, sector que genera
aproximadamente 800 millones de dólares anuales en exportaciones en Ecuador, pero cuyos
costos ambientales y sociales permanecen externalizados sobre comunidades indígenas que
carecen de poder político para negociar términos más equitativos de inserción en cadenas
globales de valor.
La documentación de impactos ambientales y sociales dialoga con literatura sobre
racismo ambiental, demostrando cómo poblaciones racializadas enfrentan
desproporcionadamente cargas ambientales de modelos productivos cuyos beneficios se
concentran en élites. Los cuerpos indígenas expuestos a agroquímicos sin protección
adecuada, las familias que pierden acceso a agua limpia y los niños con desnutrición por
colapso de sistemas agroproductivos locales constituyen el costo humano invisibilizado de
mercancías que circulan en mercados globales bajo narrativas de responsabilidad social
empresarial. El hallazgo sobre criminalización de justicia indígena evidencia la brecha entre
pluralismo jurídico formal declarado en constituciones latinoamericanas y su implementación
efectiva, con 28 casos documentados que ilustran cómo el sistema judicial funciona como
dispositivo de control estatal sobre autonomías indígenas.
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
265 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
Finalmente, la investigación plantea interrogantes sobre los límites de estrategias de
resistencia comunitaria frente a fuerzas estructurales de la economía política global. Si bien la
documentación de agencias comunitarias es políticamente importante para contrarrestar
narrativas victimizantes, resulta crucial evitar idealizaciones que responsabilicen a
comunidades por su propia defensa frente a procesos que requieren transformaciones
estructurales. Las estrategias de resistencia documentadas son admirables pero insuficientes si
no se articulan con transformaciones macro en políticas estatales, regulación de capitales
transnacionales y redistribución de recursos que permitan a comunidades indígenas ejercer
efectivamente derechos reconocidos constitucionalmente. La responsabilidad de garantizar
estos derechos no recae sobre comunidades sino sobre el Estado ecuatoriano y la comunidad
internacional.
CONCLUSIONES
La investigación concluye que la gentrificación en Cayambe representa un dispositivo
contemporáneo de colonialidad que articula despojo territorial, violencia epistémica, racismo
ambiental y subordinación política. El proceso documentado no constituye una simple
modernización urbana, sino la actualización de matrices coloniales que perpetúan jerarquías
étnico-raciales desde la conquista española, evidenciado en la pérdida del 37% de tierras
comunitarias, contaminación hídrica, erosión del kichwa y debilitamiento de sistemas de justicia
indígena.
El estudio identifica la etnogénesis regresiva como dimensión subjetiva de esta violencia
colonial, manifestada en el abandono intergeneracional de la lengua, transformación de
prácticas vestimentarias, folclorización de rituales e interiorización de vergüenza étnica. Esta
violencia epistémica deslegitima conocimientos ancestrales y facilita la imposición de lógicas
modernizadoras que presentan las formas de vida indígenas como obstáculos al desarrollo,
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
266 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
configurando un sistema donde despojo material y colonización de subjetividades se refuerzan
mutuamente.
Sin embargo, la investigación documenta estrategias sofisticadas de resistencia
comunitaria que cuestionan narrativas fatalistas. Las comunidades despliegan repertorios
híbridos que combinan prácticas ancestrales con herramientas jurídicas contemporáneas,
saberes tradicionales con tecnologías digitales, evidenciando que no son víctimas pasivas sino
actores políticos con capacidad de agencia histórica. La reindigenización crítica en jóvenes
muestra identidades étnicas creativamente reconstruidas que articulan reivindicaciones
territoriales ancestrales con gramáticas políticas contemporáneas como derechos humanos,
justicia ambiental y feminismo comunitario.
La tensión entre etnogénesis regresiva e interculturalidad crítica configura el campo de
disputa central para el futuro de estas comunidades. La interculturalidad crítica, no busca
preservar culturas como reliquias y manifestación de resistencia, sino afirmar el derecho de
pueblos indígenas a existir como proyectos civilizatorios contemporáneos, demandando
transformación radical de estructuras de poder, redistribución de recursos y desmantelamiento
de jerarquías epistémicas.
Finalmente, el estudio subraya la urgencia de políticas públicas integrales y
responsabiliza al Estado ecuatoriano por el incumplimiento sistemático de obligaciones
internacionales. La defensa de territorios indígenas trasciende lo sectorial, constituyendo una
cuestión de justicia social que interpela a toda la sociedad, ya que estos territorios albergan
biodiversidad crítica y representan laboratorios de alternativas civilizatorias frente al colapso
ecológico global. La construcción de sociedades genuinamente interculturales donde múltiples
formas de conocimiento dialoguen horizontalmente constituye el desafío ético y político central
de nuestro tiempo.
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
267 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
Declaración de conflicto de interés
El autor declara no tener ningún conflicto de interés relacionado con esta investigación.
Declaración de contribución a la autoría
Yo, Eduardo José Terán Duque: conceptualización, análisis formal, investigación,
metodología, administración del proyecto, supervisión, validación, visualización, redacción del
borrador original, revisión y edición de la redacción.
Declaración de uso de inteligencia artificial
Yo, Eduardo José Terán Duque, declare que utilice la inteligencia artificial como apoyo
para este artículo, y también que esta herramienta no sustituye de ninguna manera la tarea o
proceso intelectual. Después de rigurosas revisiones con diferentes herramientas en la que se
comprobó que no existe plagio como constan en las evidencias, los autores manifiestan y
reconocen que este trabajo fue producto de un trabajo intelectual propio, que no ha sido escrito
ni publicado en ninguna plataforma electrónica o de IA.
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
268 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
REFERENCIAS
ATLAS.ti Scientific Software Development GmbH. (2024). ATLAS.ti (Versión 24) [Software de
computación]. https://atlasti.com/es
Anzaldúa, G. (1987). Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. Aunt Lute Books.
Coba, L. (2025). Género, globalización y desarrollo [Sílabo]. Facultad Latinoamericana de
Ciencias Sociales (FLACSO) Sede Ecuador.
Cielo, C. (2025). Métodos Cualitativos [Sílabo]. FLACSO Sede Ecuador.
Curiel, O. (2013). La nación heteronormada. Análisis del discurso del Estado y el género en la
nación colombiana. En la Frontera.
Escobar, A. (2005). El “postdesarrollo” como concepto y práctica social. En D. Mato (Coord.),
Políticas de economía, ambiente y sociedad en tiempos de globalización (pp. 17-31).
Universidad Central de Venezuela.
Federici, S. (2010). Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Traficantes de
Sueños.
Gómez, D. (2020). Amor, vientre y sangre: politización del parentesco en medio de la violencia
socio-política en Colombia. Universidad de los Andes.
Goetschel, A. (2021). Historia de rebelión y castigo. El aborto en Ecuador en la primera mitad
del siglo XX. FLACSO Sede Ecuador.
Lozano, B. (2016). Pedagogías para la vida, la alegría y la re-existencia: pedagogías de
mujeres negras que curan y vinculan. Contextos, 5(19), 11-19.
Lugones, M. (2008). Colonialidad y género. Tabula Rasa, (9), 73-101.
Moreno Zapata, F. J. (2025). Teoría feminista, Estado e interculturalidad [Sílabo]. Universidad
Andina Simón Bolívar.
Ortega Caicedo, A. R. (2025). Pensamiento crítico latinoamericano [Sílabo]. Universidad Andina
Simón Bolívar.
DOI: https://doi.org/10.71112/8d8zgw07
269 Revista Multidisciplinar Epistemología de las Ciencias | Vol. 3, Núm. 1, 2026, enero-marzo
Pacari, N. (2002). Pluralidad jurídica una realidad constituyente. Universidad Andina Simón
Bolívar.
Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En Cuestiones y
horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del
poder. CLACSO.
Segato, R. (2015). La crítica de la colonialidad en ocho ensayos: Antropología porosa.
Prometeo Libros.
Shiva, V. (2006). Manifiesto para una democracia de la Tierra. Justicia, sostenibilidad y paz.
Paidós.
Tzul Tzul, G. (2025). Articulaciones de género, raza y clase [Sílabo]. FLACSO Sede Ecuador.
Torres Santana, A. (2025). Métodos de Análisis Histórico y Documental [Sílabo]. FLACSO Sede
Ecuador.
Villamediana, V. (2025). Género y Políticas Públicas [Sílabo]. FLACSO Sede Ecuador.
Viveros Vigoya, M. (2016). Les couleurs de la masculinité. Expériences intersectionnelles et
pratiques de pouvoir en Colombie. La Découverte.